KUNSTPAUSE. Folge #32 Rebecca Horn × Eva Fàbregas

In unserer 32. Folge sprechen Felix von Boehm und Charlotte Paulus mit Eva Fàbregas über das Werk „Caressing the egg between“ von Rebecca Horn aus dem Jahr 2007. Die Arbeit wurde 2008 von den Freunden der Nationalgalerie erworben. Rebecca Horn begeistert mit ihren mechanischen und kinetischen Skulpturen. Viele ihrer Werke zeichnen sich durch Elemente von Bewegung, Klang und Interaktion aus. „Caressing the egg between“ besteht aus zwei Bürsten, die ein Ei berühren, während ein Thermometer die Temperatur überwacht. Dieses Werk kann als Reflexion der Beziehung zwischen Natur und Technologie verstanden werden.

Rebecca Horn CARESSING THE EGG BETWEEN > > > Zum Werk

Die spanische Künstlerin Eva Fàbregas ist für ihre großen und raumgreifenden Objekte bekannt, die aus weichen Materialien in Pastell- oder Ockertönen bestehen und an Organe erinnern. Aktuell bespielt Eva Fàbregas in ihrer größten Einzelausstellung „Devouring Lovers“ die Historische Halle des Hamburger Bahnhofs - Nationalgalerie der Gegenwart. Die bonbonfarbenen mit Luft gefüllten Objekte dringen seitlich über die Stahlträger der Bahnhofsarchitektur und lassen die Besucher*innen in eine organisch-technische Umgebung eintauchen. Wir sprechen mit Eva über ihre Arbeitsweise und was sie inspiriert. Sie beschreibt uns ihr Studio und erläutert, dass Langeweile ein Ausgangspunkt für ihren künstlerischen Prozess sein kann.

In our 32nd episode, Felix von Boehm and Charlotte Paulus talk to Eva Fàbregas about the artwork "Caressing the egg between" by Rebecca Horn from 2007. Freunde der Nationalgalerie acquired the work in 2008. Rebecca Horn inspires with her mechanical and kinetic sculptures. Many of her pieces are characterized by dynamic elements of movement, sound and interaction. "Caressing the egg between" features two brushes touching an egg while a thermometer monitors the temperature. This work can be understood as a reflection of the relationship between nature and technology.

Rebecca Horn CARESSING THE EGG BETWEEN > > > to the artwork

Eva Fàbregas, the Spanish artist renowned for her expansive objects crafted from soft materials in pastel or ochre tones, reminiscent of organs, currently occupies the Hamburger Bahnhof - Nationalgalerie der Gegenwart in her largest solo exhibition “Devouring Lovers”. The candy-colored, air-filled objects infiltrate the railway architecture's steel girders and immerse visitors an organic-technical environment. In our conversation, Eva shares insights into her creative process and the sources of her inspiration. She describes her studio to us and explains that boredom can be a starting point for her artistic process.